diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 5f2474c..07c106a 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -2273,9 +2273,9 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/telegraf": {
-      "version": "4.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-QWn9r7IAX4C0kHiP2skieI4pry1SO3YGe2n34a3ymqENeu6bJposut6uR1zLNzOhSPvAxqdlO59bJWGXnADqHQ==",
+      "version": "4.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Kradl4x8QjIWXbpaJYcG2Ts+2HR/C6576iskjowuJK11kvjn+TUxiJg+csPE4qQkfTHFmuCoqBBRwo2SaQsVQg==",
       "dependencies": {
         "abort-controller": "^3.0.0",
         "debug": "^4.3.1",
@@ -4387,9 +4387,9 @@
       }
     },
     "telegraf": {
-      "version": "4.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-QWn9r7IAX4C0kHiP2skieI4pry1SO3YGe2n34a3ymqENeu6bJposut6uR1zLNzOhSPvAxqdlO59bJWGXnADqHQ==",
+      "version": "4.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Kradl4x8QjIWXbpaJYcG2Ts+2HR/C6576iskjowuJK11kvjn+TUxiJg+csPE4qQkfTHFmuCoqBBRwo2SaQsVQg==",
       "requires": {
         "abort-controller": "^3.0.0",
         "debug": "^4.3.1",