diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 25e90c7..ef4266d 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -5877,9 +5877,9 @@
       }
     },
     "node_modules/telegraf": {
-      "version": "4.3.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.3.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-MuDUtSMipzMzQp8fXbQx76jp4ZD70KREdnpH1idUzN9Zlgm6EzatBQFU4Ps0ipxtEmnBBdghBMumQwrjRe3eqg==",
+      "version": "4.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-DjVVEz37/5Hp0n8eLhAVjErwoyrWsqLyFAoRj8sU5XiD2CVAbBOx9J6a7cLn/B46pPgDqgbrdjiOeK0fQMiLOA==",
       "dependencies": {
         "abort-controller": "^3.0.0",
         "debug": "^4.3.1",
@@ -5889,13 +5889,13 @@
         "p-timeout": "^4.1.0",
         "safe-compare": "^1.1.4",
         "sandwich-stream": "^2.0.2",
-        "typegram": "^3.2.0"
+        "typegram": "^3.4.0"
       },
       "bin": {
         "telegraf": "bin/telegraf"
       },
       "engines": {
-        "node": ">=12"
+        "node": "^12.20.0 || >=14.13.1"
       }
     },
     "node_modules/telegraf/node_modules/debug": {
@@ -6075,9 +6075,9 @@
       }
     },
     "node_modules/typegram": {
-      "version": "3.3.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typegram/-/typegram-3.3.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-Y1bR17IZ9Shj1Ih8wTLtrmOOMHJ20ve0Bd5SPymmw53uO4WLp/JjNM55s2b6PEziBvMISRdCQSZ+m6JiUKEobA=="
+      "version": "3.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typegram/-/typegram-3.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-GUE1LV3LJruTThJaUBUvTnaEpTswFhuxhEx9LaVLIA6WRw9CdPQmb87OIA0rCvoMSPBC8gZiHrrPqX9VJGDXwQ=="
     },
     "node_modules/unbzip2-stream": {
       "version": "1.4.3",
@@ -11154,9 +11154,9 @@
       }
     },
     "telegraf": {
-      "version": "4.3.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.3.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-MuDUtSMipzMzQp8fXbQx76jp4ZD70KREdnpH1idUzN9Zlgm6EzatBQFU4Ps0ipxtEmnBBdghBMumQwrjRe3eqg==",
+      "version": "4.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-DjVVEz37/5Hp0n8eLhAVjErwoyrWsqLyFAoRj8sU5XiD2CVAbBOx9J6a7cLn/B46pPgDqgbrdjiOeK0fQMiLOA==",
       "requires": {
         "abort-controller": "^3.0.0",
         "debug": "^4.3.1",
@@ -11166,7 +11166,7 @@
         "p-timeout": "^4.1.0",
         "safe-compare": "^1.1.4",
         "sandwich-stream": "^2.0.2",
-        "typegram": "^3.2.0"
+        "typegram": "^3.4.0"
       },
       "dependencies": {
         "debug": {
@@ -11303,9 +11303,9 @@
       }
     },
     "typegram": {
-      "version": "3.3.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typegram/-/typegram-3.3.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-Y1bR17IZ9Shj1Ih8wTLtrmOOMHJ20ve0Bd5SPymmw53uO4WLp/JjNM55s2b6PEziBvMISRdCQSZ+m6JiUKEobA=="
+      "version": "3.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typegram/-/typegram-3.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-GUE1LV3LJruTThJaUBUvTnaEpTswFhuxhEx9LaVLIA6WRw9CdPQmb87OIA0rCvoMSPBC8gZiHrrPqX9VJGDXwQ=="
     },
     "unbzip2-stream": {
       "version": "1.4.3",