mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2025-04-23 20:06:01 +00:00
f50b68764f
Currently translated at 2.2% (1 of 45 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 12.5% (21 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 31.0% (783 of 2518 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 87.8% (29 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 56.5% (26 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 1.5% (2 of 128 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 9.0% (6 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 14.2% (3 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 3.0% (6 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 21.2% (7 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/alist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsalist/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 78.0% (39 of 50 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 16.6% (11 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 23.5% (21 of 89 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 13.5% (8 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nft-qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnft-qos/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 66.0% (35 of 53 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 31.1% (57 of 183 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 32.8% (131 of 399 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 10.9% (9 of 82 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 31.0% (781 of 2518 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 74.4% (64 of 86 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/nb_NO/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 31.0% (781 of 2518 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/nb_NO/ Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Lasse Skogland <lasse.skogland@gmail.com> Signed-off-by: Lasse Skogland <lasse.skogland@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssplash/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-battstatus/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/nb_NO/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translation: OpenWrt/LuCI/applications/splash Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-battstatus Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard
241 lines
8.5 KiB
Plaintext
241 lines
8.5 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-03-14 08:43+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Lasse Skogland <lasse.skogland@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
|
"lucimodulesluci-mod-dashboard/nb_NO/>\n"
|
|
"Language: nb_NO\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:155
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Active"
|
|
msgstr "Aktiv"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:317
|
|
msgid "Architecture"
|
|
msgstr "Arkitektur"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:173
|
|
msgid "BSSID"
|
|
msgstr "BSSID"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:167
|
|
msgid "Bitrate"
|
|
msgstr "Bitrate"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:161
|
|
msgid "Channel"
|
|
msgstr "Kanal"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:186
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:226
|
|
msgid "Connected"
|
|
msgstr "Tilkoblet"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:13
|
|
msgid "DHCP Devices"
|
|
msgstr "DHCP-enheter"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:216
|
|
msgid "DNSv4"
|
|
msgstr "DNSv4"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:262
|
|
msgid "DNSv6"
|
|
msgstr "DNSv6"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dashboard.json:3
|
|
msgid "Dashboard"
|
|
msgstr "Oversikt"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:129
|
|
msgid "Devices"
|
|
msgstr "Enheter"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:185
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Devices Connected"
|
|
msgstr "Tilkoblede enheter"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:84
|
|
msgid "Down."
|
|
msgstr "Nede."
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:124
|
|
msgid "Download"
|
|
msgstr "Last ned"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:179
|
|
msgid "Encryption"
|
|
msgstr "Kryptering"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:322
|
|
msgid "Firmware Version"
|
|
msgstr "Fastvareversjon"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:163
|
|
msgid "GHz"
|
|
msgstr "GHz"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:210
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "GatewayV4"
|
|
msgstr "GatewayV4"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:256
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "GatewayV6"
|
|
msgstr "GatewayV6"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:25
|
|
msgid "Grant access to DHCP status display"
|
|
msgstr "Innvilg tilgang til DHCP-statusskjerm"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:12
|
|
msgid "Grant access to main status display"
|
|
msgstr "Innvilg tilgang til hovedstatusskjerm"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:3
|
|
msgid "Grant access to the system route status"
|
|
msgstr "Innvilg tilgang til systemrutestatus"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:34
|
|
msgid "Grant access to wireless status display"
|
|
msgstr "Innvilg tilgang til trådløs statusskjerm"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:40
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:81
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:217
|
|
msgid "Hostname"
|
|
msgstr "Tjenernavn"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:41
|
|
msgid "IP Address"
|
|
msgstr "IP-adresse"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:204
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:109
|
|
msgid "IPv4"
|
|
msgstr "IPv4"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:183
|
|
msgid "IPv4 Internet"
|
|
msgstr "IPv4-Internett"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:250
|
|
msgid "IPv6"
|
|
msgstr "IPv6"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:223
|
|
msgid "IPv6 Internet"
|
|
msgstr "IPv6-Internett"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:244
|
|
msgid "IPv6 prefix"
|
|
msgstr "IPv6-prefiks"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:33
|
|
msgid "Internet"
|
|
msgstr "Internett"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:307
|
|
msgid "Kernel Version"
|
|
msgstr "Kjerneversjon"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:302
|
|
msgid "Local Time"
|
|
msgstr "Lokal tid"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:42
|
|
msgid "MAC"
|
|
msgstr "MAC"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:114
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Mac"
|
|
msgstr "MAC"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:169
|
|
msgid "Mbit/s"
|
|
msgstr "Mbit/s"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:312
|
|
msgid "Model"
|
|
msgstr "Modell"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:162
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:169
|
|
msgid "Not connected"
|
|
msgstr "Ikke tilkoblet"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:198
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:238
|
|
msgid "Protocol"
|
|
msgstr "Protokoll"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:82
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:149
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:223
|
|
msgid "SSID"
|
|
msgstr "SSID"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:83
|
|
msgid "Signal Strength"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:229
|
|
msgid "Strength"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:33
|
|
msgid "System"
|
|
msgstr "System"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:84
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:239
|
|
msgid "Transferred"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:84
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Up."
|
|
msgstr "Oppe."
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:119
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Upload"
|
|
msgstr "Last opp"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:192
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:232
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:297
|
|
msgid "Uptime"
|
|
msgstr "Oppetid"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:9
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Wireless"
|
|
msgstr "Trådløst"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:67
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:63
|
|
msgid "no"
|
|
msgstr "nei"
|
|
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:67
|
|
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:63
|
|
msgid "yes"
|
|
msgstr "ja"
|
|
|
|
#~ msgid "Signal"
|
|
#~ msgstr "Signal"
|
|
|
|
#~ msgid "Connected since"
|
|
#~ msgstr "Tilkoblet siden"
|