mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2025-10-13 23:25:22 +00:00
50bee13aeb
Some apps have accumulated hundreds of lines of outdated translation lines at the end of the .po files. Remove them. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
138 lines
6.0 KiB
Plaintext
138 lines
6.0 KiB
Plaintext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"PO-Revision-Date: 2025-03-09 18:16+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
|
||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||
"luciapplicationswifischedule/uk/>\n"
|
||
"Language: uk\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:58
|
||
msgid "Activate wifi"
|
||
msgstr "Вмикати WiFi"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:82
|
||
msgid "Could not find required /usr/bin/wifi_schedule.sh or /sbin/wifi"
|
||
msgstr ""
|
||
"Не вдалося знайти необхідний файл /usr/bin/wifi_schedule.sh або /sbin/wifi"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:162
|
||
msgid "Could not find required program /usr/bin/iwinfo"
|
||
msgstr "Не вдалося знайти необхідну програму /usr/bin/iwinfo"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:121
|
||
msgid "Day(s) of Week"
|
||
msgstr "День (дні) тижня"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:51
|
||
msgid "Defines a schedule when to turn on and off wifi."
|
||
msgstr "Визначає розклад увімкнення WiFi."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:68
|
||
msgid "Disable wifi forced"
|
||
msgstr "Вимкнути Wi-Fi примусово"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:63
|
||
msgid "Disable wifi gracefully"
|
||
msgstr "Коректно вимкнути WiFi"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:78
|
||
msgid "Enable Wifi Schedule"
|
||
msgstr "Увімкнути планувальник WiFi"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:86
|
||
msgid "Enable logging"
|
||
msgstr "Увімкнути журналювання"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:117
|
||
msgid "Enable mode"
|
||
msgstr "Увімкнути режим"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:158
|
||
msgid "Force disabling wifi even if stations associated"
|
||
msgstr "Примусово вимикати WiFi, незважаючі на підключені станції"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:131
|
||
msgid "Friday"
|
||
msgstr "П'ятниця"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:73
|
||
msgid "Global Settings"
|
||
msgstr "Загальні параметри"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-wifischedule.json:3
|
||
msgid "Grant UCI access for luci-app-wifischedule"
|
||
msgstr "Надати доступ UCI для luci-app-wifischedule"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:53
|
||
msgid "Manual control"
|
||
msgstr "Ручне управління"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:110
|
||
msgid "Modules detected"
|
||
msgstr "Виявлено модулі"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:127
|
||
msgid "Monday"
|
||
msgstr "Понеділок"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:132
|
||
msgid "Saturday"
|
||
msgstr "Субота"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:114
|
||
msgid "Schedule events"
|
||
msgstr "Планувальник подій"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:145
|
||
msgid "Start Time"
|
||
msgstr "Час початку"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:138
|
||
msgid "Start WiFi"
|
||
msgstr "Запуск WiFi"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:155
|
||
msgid "Stop Time"
|
||
msgstr "Час закінчення"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:148
|
||
msgid "Stop WiFi"
|
||
msgstr "Зупинка WiFi"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:133
|
||
msgid "Sunday"
|
||
msgstr "Неділя"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:34
|
||
msgid "The value %s is invalid"
|
||
msgstr "Значення «%s» є недопустимим"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:130
|
||
msgid "Thursday"
|
||
msgstr "Четвер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:128
|
||
msgid "Tuesday"
|
||
msgstr "Вівторок"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:91
|
||
msgid "Unload Modules (experimental; saves more power)"
|
||
msgstr "Не вивантажувати модулі (експериментально; зберігає більше енергії)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:129
|
||
msgid "Wednesday"
|
||
msgstr "Середа"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-wifischedule.json:3
|
||
msgid "WiFi Schedule"
|
||
msgstr "wifischedule"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:51
|
||
msgid "Wifi Schedule"
|
||
msgstr "WiFi планувальник"
|