0
0
mirror of https://github.com/openwrt/luci.git synced 2025-01-31 09:31:49 +00:00
Hannu Nyman b6814c3337 treewide: Sync translations
Sync translations.

Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2024-09-19 21:06:19 +03:00

153 lines
5.4 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-13 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscommands/fa/>\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:19
msgid "A short textual description of the configured command"
msgstr "شرح متنی کوتاه دستور پیکربندی شده"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:30
msgid ""
"Allow executing the command and downloading its output without prior "
"authentication"
msgstr "اجازه اجرای دستور و دانلود خروجی آن بدون احراز هویت قبلی را بدهید"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:27
msgid "Allow the user to provide additional command line arguments"
msgstr "به کاربر اجازه دهید تا آرگومان های بیشتری در خط فرمان اضافه کند"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:145
msgid "Arguments:"
msgstr "آرگومانها:"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:163
msgid "Collecting data..."
msgstr "جمع آوری داده ها..."
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:21
msgid "Command"
msgstr "فرمان"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:32
msgid "Command executed successfully."
msgstr "فرمان با موفقیت اجرا شد."
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:34
msgid "Command exited with status code %d"
msgstr "فرمان با کد وضعیت %d خارج شد"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:21
msgid "Command line to execute"
msgstr "خط فرمان برای اجرا"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:143
msgid "Command:"
msgstr "فرمان:"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:23
msgid "Configure"
msgstr "پیکربندی کنید"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:10
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:3
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:126
msgid "Custom Commands"
msgstr "فرمانهای سفارشی"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:26
msgid "Custom arguments"
msgstr "آرگومان های سفارشی"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:14
msgid "Dashboard"
msgstr "داشبورد"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:18
msgid "Description"
msgstr "شرح"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:149
msgid "Download"
msgstr "بارگیری"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-commands.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-commands"
msgstr "اعطای دسترسی به UCI برای luci-app-commands"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:151
msgid "Link"
msgstr "پیوند"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:41
msgid "Loading"
msgstr "در حال بارگذاری"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:29
msgid "Public access"
msgstr "دسترسی عمومی"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:148
msgid "Run"
msgstr "اجرا کن"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:44
msgid "Standard Error"
msgstr "خطای استاندارد"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:39
msgid "Standard Output"
msgstr "خروجی استاندارد"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:11
msgid ""
"This page allows you to configure custom shell commands which can be easily "
"invoked from the web interface."
msgstr ""
"این صفحه به شما امکان می دهد تا فرمانهای شل را اختصاصی پیکربندی و به راحتی "
"از رابط وب فراخوانی کنید."
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:133
msgid "This section contains no values yet"
msgstr "این بخش هنوز هیچ مقداری ندارد"
#~ msgid "Binary data not displayed, download instead."
#~ msgstr "داده های باینری نمایش داده نمی شوند، به جای آن دانلود کنید."
#~ msgid "Code:"
#~ msgstr "کد:"
#~ msgid "Command failed"
#~ msgstr "فرمان ناموفق بود"
#~ msgid "Command successful"
#~ msgstr "فرمان با موفقیت انجام شد"
#~ msgid "Download execution result"
#~ msgstr "دانلود نتیجه اجرا"
#~ msgid "Failed to execute command!"
#~ msgstr "فرمان اجرا نشد!"
#~ msgid "Or display result"
#~ msgstr "یا نمایش نتیجه"
#~ msgid "Waiting for command to complete..."
#~ msgstr "در انتظار تکمیل فرمان..."
#~ msgid "Command exited with status code"
#~ msgstr "Command exited with status code"
#~ msgid "Command exited with status code "
#~ msgstr "Command exited with status code "